Профессиональные компетенции выпускников магистерских программ в области техники и технологий презентация

государственный электротехнический университет «ЛЭТИ»


Москва
21 ноября 2007г.

рынка труда и результатов образовательной деятельности высшей школы в части компетенций выпускников образовательных программ высшего профессионального образования (ВПО)

результирующих квалификаций (например, EQF) и разработке ОП наблюдается тенденция к переносу акцентов с входных параметров (продолжительность ВПО, тип ОУ и т.п.) на выходные параметры, т.е. результаты обечения (learning outcomes)

и технологий (Engineering)
Иллюстрация применимости эталона при проектировании ОП для конкретных направлений подготовки магистров

разработки ГОСов и ОП в вузах
Формулирование планируемых результатов обучения в области техники и технологий

to do something well (Cambridge Dictionary)
competence as "the ability to perform activities to the standards required in employment, using an appropriate mix of knowledge, skill and attitude"
a standardized requirement for an individual to properly perform a specific job (Wikipedia)
professional competence shall be maintained through appropriate continuing professional education and training.”

и расширяющие рамки требований, предъявляемых к квалификации бакалавра, наряду с этим демонстрируют оригинальность в развитии и применении идей к своим исследовательским задачам
Могут применить свои знания и понимание к решению проблем в новых или незнакомых областях в более широком (междисциплинарном) контексте в соответствии с областью изучения
Обладают способностью к интеграции знаний и формулировке суждений на основе неполной или ограниченной информации, учета социальных и этических норм при реализации своих знаний и решений
Могут ясно и однозначно представлять собственные заключения, доказывать собственные идеи и заключения в профессиональной и непрофессиональной аудитории
Обладают учебными навыками, позволяющими самостоятельно продолжить образование

students have gained:
Subject specific expertise
Ability to integrate knowledge and handle complexity
Capacity for applying knowledge in and understanding multicultural cross-border environments
Learning skills for continuing in the third cycle studies
Competences for succeeding in international business life
Capacity for analysis and synthesis
Capacity for problem solving and decision making in international environments
Appreciation of diversity and multiculturality
Research skills and creativity
Social and ethical responsibility
Concern for quality

задач
3. Инженерное проектирование
4. Научные исследования
5. Инженерная практика
6. Универсальные умения.

EUR-ACE
1. Knowledge and Understanding
2. Engineering Analysis
3. Engineering Design;
4. Investigations;
5. Engineering Practice;
6. Transferable Skills.

инженерных принципов необходимы для достижения других результатов обучения. Эти знания формируют основы оригинального развития и/или использования идей.

как в области своей специализации, так и в широком контексте инженерной профессии
∙ иметь глубокие теоретические и практические знания в области специализации
∙ понимать тенденции развития в области специализации и смежных областях.

The underpinning knowledge and understanding of science, mathematics and engineering fundamentals are essential to satisfying the other programme outcomes.

Graduates should demonstrate their knowledge and understanding of their engineering specialisation, and also of the wider context of engineering.
 

ограничений, рассмотрение возможных методов решения задачи, выбор наиболее приемлемого метода.

анализировать инженерные задачи, соответствующие их уровню квалификации, уметь применять полученные знания для анализа инженерных моделей систем и процессов
∙  уметь использовать различные методы анализа, включая матема- тический анализ, компьютерное моделирование или практические эксперименты, учитывать важность и влияние социальных, экономичес-ких, экологических аспектов задач, а также вопросов безопасности труда
∙ быть способны анализировать новые и нечетко определенные многокритериальные задачи
∙ уметь формулировать и анализировать задачи в новых областях своей специализации

  Graduates should be able to solve engineering problems consistent with their level of knowledge and understanding, and which may involve considerations from outside their field of specialisation.
Analysis can include the identification of the problem, clarification of the specification, consideration of possible methods of solution, selection of the most appropriate method, and correct implementation.
Graduates should be able to use a variety of methods, including mathematical analysis, computational modelling, or practical experiments, and should be able to recognise the importance of societal, health and safety, environmental and commercial constraints.
 

методов или программных продуктов с учетом социальных, экологических, экономических аспектов и ограничений, а также вопросов безопасности труда.

знания и понимание для разработки и реализации проектов, удовлетворяющих заданным требованиям
понимать методологии проектирования и уметь их применять
уметь использовать знания и понимание при решении сложных, незнакомых, нечетко определенных задач и проблем при неполной информации, с учетом множества взаимодействующих факторов, возможно, с использованием знаний из других отраслей
быть способны выполнять инженерное проектирование работая совместно с другими инженерами и представителями других профессий

Graduates should be able to realise engineering designs consistent with their level of knowledge and understanding, working in cooperation with engineers and non-engineers.

The designs may be of devices, processes, methods or artefacts, and the specifications could be wider than technical, including an awareness of societal, health and safety, environmental and commercial considerations.

и проведение экспериментов, компьютерное моделирование, интерпретацию результатов. Для этого может потребоваться использование информационных технологий, знание норм профессиональной этики и правил безопасности труда.

быть способны:
анализировать, выбирать и использовать соответствующие методы для проведения исследований,
идентифицировать, находить и получать необходимые данные
планировать и проводить аналитические, имитационные и экспериментальные исследования,
критически оценивать результаты исследований, обобщать их и делать выводы
оценивать возможности использования новых технологий в сфере своей специализации.

Graduates should be able to use appropriate methods to pursue research or other detailed investigations of technical issues consistent with their level of knowledge and understanding.

Investigations may involve literature searches, the design and execution of experiments, the interpretation of data, and computer simulation. They may require that data bases, codes of practice and safety regulations are consulted.

моделирования, инженерного проектирования, работы с лабораторным и стендовым оборудованием, с научно-технической литературой и источниками информации.

интегрировать знания из различных областей и решать сложные задачи
всесторонне понимать применяемые методики, методы и их ограничения
осознавать нетехнические (этические, экологические, экономические, социальные) последствия инженерной практики
быть способны применять свои знания и понимание для развития практических навыков решения инженерных задач, проведения исследований, проектирования приборов, систем и процессов.

Graduates should be able to apply their knowledge and understanding to developing practical skills for solving problems, conducting investigations, and designing engineering devices and processes.

These skills may include the knowledge, use and limitations of materials, computer modelling, engineering processes, equipment, workshop practice, and technical literature and information sources. They should also recognise the wider, non-technical implications of engineering practice, ethical, environmental, commercial and industrial.

спектр применения в инженерной практике.

оценивать и интегрировать опыт практической деятельности и исследований
знать требования и нормы профессиональных и этических стандартов инженерной практики
уметь эффективно действовать в качестве лидера инженерного коллектива, который может состоять из специалистов различных направлений и квалификаций
уметь взаимодействовать в международном контексте
уметь самостоятельно учиться в течение всей профессиональной жизни
уметь реагировать на социальные, научные, этические проблемы в профессиональной деятельности.

Transferable Skills

The skills necessary for the practice of engineering, and which are applicable more widely, should be developed within the programme.