Я только что развелась и осталась матерью-одиночкой
Я должна была оплачивать дом, коммунальные счета, полностью обеспечивать детей
Я была эмоционально опустошена после развода. У меня не было сбережений…
И я только что подала заявление на выполнение лидерской программы (DIQ). Это означало, что в скором времени мне придется совершить еще одну поездку в Даллас в следующем месяце после Семинара… Такие были раньше условия Лидерской программы. А теперь, честно, что вы на это скажете? На тот момент я сотрудничала с Компанией около 6 месяцев… А вы задались бы вопросом о разумности этого решения? Кроме того, я уже побывала на стольких семинарах и конференциях в моем университетском прошлом, и честно говоря, не испытывала особого интереса к ним.
Планировала ли я посвятить работе с «Мэри Кэй» всю жизнь? — Я этого очень хотела. Да! Нервничала ли я? — ДА! Поехала ли я тогда? — ДА! Задумайтесь на минуту… Ваше будущее заложено всегда в ответах «ДА» вашему бизнесу и никогда в ответах «НЕТ».
Может быть, вы ждете сейчас, что я скажу, какую силу я обрела, как только приняла решение ехать на Семинар. Нет, не обрела. На самом деле, я рыдала всю дорогу на Семинар, пряча слезы от моих Консультантов. Я была слаба духом, но все же, я знала, что мои дочки рассчитывали на меня, на мою силу, мужество и способность улучшить нашу жизнь. В мою голову лезли мысли о счетах, которые нужно было оплатить менее чем через 4 дня после возвращения с Семинара… оплата дома… обучение… еда! Моя вера в бизнес не была так сильна в тот момент. Нам пришлось продать часть домашних вещей, чтобы собрать деньги на мои 2 поездки. Это была наша мечта. Это было наше будущее!
Я делюсь с вами этим, потому что сейчас, глядя на меня или других Лидеров бизнес-групп, думаете, что нам было легче, вы думаете, что наш путь был проще вашего… думаете, что мы не понимаем, что приходится преодолевать, и как вы чувствуете себя, оставляя детей, чтобы заработать денег, когда вы в долгах… как оставлять семью в такой трудный период жизни…
ВЫ СО МНОЙ?
И зачем я посвящаю все утро рассуждениям на эту тему? Потому что, когда вы решите начать путь… найти путь… и присоединиться к нам на Национальном Семинаре… вы будете смотреть на меня восхищенными широко распахнутыми глазами… беззвучно благодаря… и мы обе будем знать, что это означает. Вы будете благодарны:
За новое видение того, чего ВЫ способны достичь в бизнесе «Мэри Кэй».
За то, что не будет больше возникать вопрос — для вас этот бизнес или нет.
За то, что вы узнаете, как управлять своим временем и распределять его правильно.
За то, что ваша энергия начнет работать на достижение ваших целей.
За то, что ваш доход увеличится вдвое, если не вчетверо, благодаря тому обучению, которое вы пройдете.
За то, что ваше сознание из «может быть» превратиться в «я смогу, я сделаю».
За то, что вы встретите женщин, которые расширят границы мышления и вдохновят вас на новые высоты.
За то, что вы узнаете о нашей продукции и обретете уверенность в ее презентации.
За то, что вы подружитесь с женщинами, которые поделятся с вами их историями успеха, и вы так классно проведете время, как вы даже вряд ли можете себе представить!
Если сейчас ваш начальник на работе (не в «Мэри Кэй») скажет вам, что этим летом состоится бизнес-семинар и он ожидает от вас, что вы там будете, вы просто соберетесь и поедете. Именно этого я ожидаю от вас в отношении Национального Семинара. Пожалуйста, не задавайте вопрос, как несколько дней изменят вашу карьеру.
Просто соберитесь и езжайте. Ваше будущее слишком ценно чтобы пренебрегать им. Я хочу, чтобы вы там были со мной. Помните, успешные люди — это женщины, которые находят выход из любой ситуации. У них трудности, стрессы, но все же, они принимают решения в пользу будущего и в пользу того, что поддерживает его, не в пользу сегодняшних трудностей.
…Я с нетерпением жду того момента, когда смогу рассказать вашу историю успеха, полную препятствий, историю, которая вдохновит других в это же самое время в следующем году… а начиналось все с того, что вы просто купили билет, собрали вещи и поехали на Национальный Семинар.
Глория Мэйфилд Бэнкс Элитный Ведущий Национальный Директор,США
Перевод Старшего Лидера Евгении Данилиной
НАДО ЛИ ИДТИ НА СЕМИНАР?
Каждый Консультант в компании «Мэри Кэй» сейчас задает этот вопрос. Я очень четко помню момент, когда 20 лет назад мой Лидер Стейси Джеймс порекомендовала запланировать поездку на Национальный Семинар.