______________________________________________________
Коренчук Екатерина Николаевна
_____________________________________________________методическая разработка проекта__
На тему:
Английские поговорки на тему «Семья»
На тему:
Английские поговорки на тему «Семья»
Пословица [лат. — proverbium]– это жанр фольклора, афористически сжатое, образное, грамматически и логически законченное изречение с поучительным смыслом в ритмически организованной форме. «Что посеешь, то и пожнешь», «Пословица к слову молвится».
Поговорка - образное выражение, оборот речи, метко определяющий какое-либо явление жизни; в отличие от пословицы лишены обобщающего поучительного смысла. «Семь пятниц на неделе», «Положить зубы на полку».
английский вариант полностью соответствует русскому – 17 пословиц:
Every family has a skeleton in the cupboard.
У каждой семьи свой скелет в шкафу.
Marriages are made in heaven.
Браки заключаются на небесах.
A hungry man is an angry man.
Голодный мужчина — сердитый мужчина.
Marriage is a lottery.
Брак - это лотерея
Если не удалось найти и скачать презентацию, Вы можете заказать его на нашем сайте. Мы постараемся найти нужный Вам материал и отправим по электронной почте. Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникли вопросы или пожелания:
Email: Нажмите что бы посмотреть