Центровка оборудования с Fluke 830 презентация

Fluke 830 Demo Tool

2. Fluke 830 Demo Box

3. Fluke 830 Virtual Demo

Watch

центровки валов

от одного вала другому, их центры должны находиться на одной прямой.

вращения

Разрыв

Углом называется разрыв между рабочими диаметрами

Note: 1 mrad = 1 thousandth of an inch per inch 1 mrad = 1 mm / m

Working diameter

Угол

? = ??? / ??????? ????????

θ = 0,127/152,4 = 8,33 10−4 rad = 0,83 mm/m

в зависимости от точки в которой расстояние между осями изменяется

+ 0.08 mm + 0.003“

+ 0.15 mm + 0.006“

+ 0.09 mm + 0.004“

между осями равна или меньше диаметра соединяемых валов.

machine when it is fitted with a flexible coupling designed to take misalignment?”

It is true that flexible couplings are designed to take misalignment, typically up to 10mm or more radial offset of the shafts. But the load imposed on shafts, and thus the bearings and seals increase dramatically due to the reaction forces created within the coupling when misaligned.

при помощи тепловизора.

Муфта нагревается, машина также работает в условиях повышенной температуры в области подшипников.

cause machinery
breakdown

правильной центровки. Правильная центровка снижает трение и сохраняет до 10% энергии.

Courtesy of © ICI PLC

0.1 mm /0.004“

Центровка муфты, не валов.

Склонность к ошибкам при монтааже

Не существует нормативных документов

Недостаточная точность для большинства машин

для выставления нуля

быть допущены ошибки при считывании показаний и их интерпритации

в измерениях.

при считывании

Усложненные расчеты

Требуется опыт проведения замеров

отображение результатов

a pump, gearbox; compressor or other plant
machinery require some general rules to be followed.
The driven unit is normally installed first, and the prime mover or motor is then
aligned to the shaft of the driven unit.
If the driven unit is driven through a gearbox, then the gearbox should be
aligned to the driven unit and the driver aligned to the gear box.
Basic checks should be carried out to determine the accuracy of the machine
couplings — check for “run-out” (concentricity and squareness to the shaft
centrelines) of coupling halves using a dial indicator, if possible (out of “true”
coupling halves can cause out of balance problems).
Preparation of the machinery baseplate and machine mounting surfaces, feet,
pedestals and similar foundation is of paramount importance. Otherwise,
successful alignment may not be easily achieved.
Clean, dress up and file any burrs from mounting faces and securing bolt holes.
Have quality shims available to align precisely and effectively.
Before assembling the shaft alignment system/instrumentation to the machines,
take a few minutes to look at the coupling/shaft alignment. Remember, your
eyes are your first measuring system!
Check that the pump/motor set is sitting square to the base plate. (Soft foot
check) and correct as required – see following pages.
Keep shims to a minimum – if possible use no more than a maximum of 3 shims
under machinery feet/mounts.
Correct alignment as required to ensure that, when the machinery is running,
the machinery shafts are centred in their bearings and are aligned to manufacturers
tolerances.
Always check manufacturers alignment figures prior to commencing work! -
temperature growth may require specific “cold” alignment offsets.
Ensure that any pipe work attached to machines is correctly supported but free
to move with thermal expansion.

Установка машин, таких как насос, коробки передач; компрессоры или другое оборудование требует соблюдать некоторые общие правила, которым необходимо следовать.
Привод, как правило устанавливается первым, затем устанавливается двигатель и центруется по отношению к ведомому устройству.
Если ведомое устройство приводится в движение через коробку передач, то коробка должна быть отцентрована относительно ведомого устройства и ведущего.
Подготовка площадки под установку машины очень важна, в противном случае можно столкнуться с проблемами при центровке валов.
.

a pump, gearbox; compressor or other plant
machinery require some general rules to be followed.
The driven unit is normally installed first, and the prime mover or motor is then
aligned to the shaft of the driven unit.
If the driven unit is driven through a gearbox, then the gearbox should be
aligned to the driven unit and the driver aligned to the gear box.
Basic checks should be carried out to determine the accuracy of the machine
couplings — check for “run-out” (concentricity and squareness to the shaft
centrelines) of coupling halves using a dial indicator, if possible (out of “true”
coupling halves can cause out of balance problems).
Preparation of the machinery baseplate and machine mounting surfaces, feet,
pedestals and similar foundation is of paramount importance. Otherwise,
successful alignment may not be easily achieved.
Clean, dress up and file any burrs from mounting faces and securing bolt holes.
Have quality shims available to align precisely and effectively.
Before assembling the shaft alignment system/instrumentation to the machines,
take a few minutes to look at the coupling/shaft alignment. Remember, your
eyes are your first measuring system!
Check that the pump/motor set is sitting square to the base plate. (Soft foot
check) and correct as required – see following pages.
Keep shims to a minimum – if possible use no more than a maximum of 3 shims
under machinery feet/mounts.
Correct alignment as required to ensure that, when the machinery is running,
the machinery shafts are centred in their bearings and are aligned to manufacturers
tolerances.
Always check manufacturers alignment figures prior to commencing work! -
temperature growth may require specific “cold” alignment offsets.
Ensure that any pipe work attached to machines is correctly supported but free
to move with thermal expansion.

Перед установкой оборудования для центровки валов помните- Ваши глаза это первый шаг для определения нарушений
Убедитесь, что машина и ее компоненты плотно закреплены на платформе, в соответствии с требованиями.
Подготовьте прокладки для выравнимания компонентов
Сводите количество прокладок к минимуму, по возможности используйте не более трех.
Убедитесь что валы соеденены с машиной плотно, но имеют возможность перемещаться при тепловом расширении.

Повышенная температура масла
Протечка масла на уплотнениях и подшипниках
Незатянутые болты или штифты.
Появление материала износа резиновых соединений(порошок)
Частые выходы из строя элементов соединения

Симптомы несоосности

prism reflects beam back

от беспроводного модуля

Беспроводной модуль

Технология лазерной центровки- сенсор

измерения

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

Not Distribute

алгоритм диагностики
Установка креплений сенсоров
Настройка – ввод параметров машины
Измерения- провести 3 из 8 доступных измерений
Диагностика-результаты центровки, состояние, корректировка ног.
Исправления- горизонтальные, вертикальные, формирование отчета

1

2

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

Reference Guide

Пошаговый алгоритм диагностики
Установка креплений сенсоров
Настройка – ввод параметров машины
Измерения- провести 3 из 8 доступных измерений
Диагностика-результаты центровки, состояние, корректировка ног.
Исправления- горизонтальные, вертикальные, формирование отчета

3

4

5

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

Do Not Distribute

и датчик на левую(стационарную) машину

Подключите беспроводной модуль

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

том же уровне что и левый датчик

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

Пошагово введите размеры

1

Нажмите кнопку -Настройка

1. Расстояние от сенсора до призмы
2. Расстояние от сенсора до центра муфты
3. Диаметр муфты
4. Расстояние от центра муфты до передней ноги(справа)
5. От передней ноги до задней(правая машина)

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

компас

1

Отрегулируйте призму - центр лазерного луча с помощью ручки регулировочного кольца

2

Для горизонтальных машин –режим компас
Для горизонтальных машин режим Часы

Auto advance

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

станет зеленым произведите замеры

Поверните вал в следующий сектор

4

Всегда вращайте вал по его рабочему направлению
Не прикасайтесь к измерительным компонентам

Инклинометр автоматически определяет угол между валами

Шаг 2 - измерения

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

3
2 - Measure Machine

5

Проведите измерение 2когда сектор станет зеленым, когда измерение завершено сектор становится оранжевым

6

Проведите измерени 3, когда сектор будет зеленый

Провести 3 из 8 возможных измерений

Шаг 2- Измерения

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

и горизонтальном направлениях отображаются автоматически

Нажмите кнопку диагностика

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

Auto advance

ее по вертикали (с помощью прокладок) и по горизонтали.

Шаг 3 - диагностика

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

и уберите прокладки
Отрицательное значение коррекции указывает, что ноги машины слишком высоко и следует удалить прокладки
Положительное значение коррекции указывает на необходимость добавить прокладки
Подтяните болты и проведите измерение снова

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

Auto advance

болты и двигать машину по направлению желтых треугольников

Когда цветовое обозначение допуска зеленое-затчните болты

Выбирите «Горизонтально»

Auto advance

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute

Do Not Distribute

Auto advance

Fluke 810

Fluke Company Confidential – Do Not Distribute