Кюльмоя
Irina.kulmoja@ut.ee
- Главная
- Разное
- Дизайн
- Бизнес и предпринимательство
- Аналитика
- Образование
- Развлечения
- Красота и здоровье
- Финансы
- Государство
- Путешествия
- Спорт
- Недвижимость
- Армия
- Графика
- Культурология
- Еда и кулинария
- Лингвистика
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Маркетинг
- Математика
- Медицина
- Менеджмент
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
- Юриспруденция
Контрастивная грамматика русского и эстонского языков. Материалы к лекции 2. презентация
Содержание
Слайд 3Аспекты сопоставительного (контрастивного) исследования
Формальный аспект (сопоставление в плане выражения)
Семантический аспект
(сопоставление в плане содержания)
Функциональный аспект (сопоставление в плане употребления)
а) семасиологическое направление (от формы к функции, от формы к значе-нию)
б) ономасиологическое направление (от функции, значения к форме, средствам)
Функциональный аспект (сопоставление в плане употребления)
а) семасиологическое направление (от формы к функции, от формы к значе-нию)
б) ономасиологическое направление (от функции, значения к форме, средствам)
Слайд 4Функции языковых единиц
Keelendite funktsioonid
1. Первичная (основная) функция
Esmane e.
põhifunktsioon
2. Вторичные функции
Sekundaarfunktsioonid
a) функция нейтрализации
neutralisatsiooni e. üldistusfunktsioon
б)переносная функция (метафорическая функция, функция транспозиции)
ülekandefunktsioon (metafooriline funktsioon, transpositsioon)
2. Вторичные функции
Sekundaarfunktsioonid
a) функция нейтрализации
neutralisatsiooni e. üldistusfunktsioon
б)переносная функция (метафорическая функция, функция транспозиции)
ülekandefunktsioon (metafooriline funktsioon, transpositsioon)
