История изучения германских языков презентация

Франциск Юний впервые издает «Серебряный кодекс»
2 пол 18 в. Знакомство с древнеиндийским письменным языком – санскритом
Нач.19 в. Создание сравнительно-исторического метода в языкознании


20 в. Т.Фрингс, Ф.Маурер, Ф.Кутсем
1962-1966 гг. «Сравнительная грамматика германских языков» (В.М.Жирмунский, М.М.Гухман и др.)

(описан звуковой состав и морфологический строй германского праязыка);
2) определены закономерности фонетических и морфологических изменений в германских языках, которые произошли в эпоху их самостоятельного исторического развития;
3) описаны многие диалекты и созданы диалектологические атласы (например, атлас диалектов немецкого языка Г.Венкера – Ф.Вреде);
4) созданы труды по сравнительно-исторической грамматике (В.Штрейтберг, К.Бругман, Б.Дельбрюк и др.), по истории отдельных языков, а также многочисленные этимологические, исторические и толковые словари;
5) накоплен большой фактический материал (т.е. конкретный языковой материал), на основе которого проходило изучение германских языков.

(1849–1919)
В.Штрейтберг (1864-1925)
Г.Пауль (1846-1921)
А.Мейе (1866-1936)

форм, явлений путем исторического сравнения соответствующих единиц отдельного языка, группы или семьи языков.
Архетипы, или праформы, - это восстанавливаемые с помощью сравнительно-исторического метода гипотетические формы языковых явлений.
Внешняя реконструкция – сравнение нескольких родственных языков.
Внутренняя реконструкция – сравнение фактов одного языка.

Пример реконструкции:
гусь – hamsa (скр.) – khen (гр.) – hanser (лат.) – gos (др.-англ.) – gans (двн) – gas (дисл.) →*gh (и.-е.)

определение временной соотнесенности сравниваемых единиц;
4) восстановление архетипа (праформы).

Пример определения ареала языковых явлений:
гот. gansus двн. gans // да. gos дфриз. gos дс. gas «гусь»
гот. uns двн. uns // да. us дфриз. us дс. us «нам»
гот. fimf двн. fimf // да. fif дфриз. fif дс. fif «пять»