«А» класса МОБУ СОШ №4
Руководитель Араджиони О.И., учитель русского языка и литературы.
Шимановск
2013 г.
- Главная
- Разное
- Дизайн
- Бизнес и предпринимательство
- Аналитика
- Образование
- Развлечения
- Красота и здоровье
- Финансы
- Государство
- Путешествия
- Спорт
- Недвижимость
- Армия
- Графика
- Культурология
- Еда и кулинария
- Лингвистика
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Маркетинг
- Математика
- Медицина
- Менеджмент
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
- Юриспруденция
Исследовательская работа по теме:Влияние американизмов на речь подростка презентация
Содержание
- 1. Исследовательская работа по теме:Влияние американизмов на речь подростка
- 2. Язык – это история народа. Язык
- 3. Цель данной работы: опираясь на язык СМИ,
- 4. Для достижения данной цели ставлю и решаю
- 5. Предмет исследования: Использование «американизмов» и влияние их
- 6. Гипотеза: Предположим, что заимствованные слова не оказывают никакого влияния на речь подростков.
- 7. Актуальность проблемы: актуальность данной темы не вызывает
- 8. Методы, используемые в работе: историко-этимологический анализ; социологический опрос; проект.
- 9. «Американизм» - слово, оборот речи, отражающие
- 10. Спорт Спортзал Спортивный Спортплощадка Спортивно-массовый Спортклуб Спортинвентарь SPORT
- 11. Например: Грейпфрут Канистра Матч Спорт Чек
- 12. Лидер Шорты Чемпион Тест Сейф Офис Митинг Бумеранг Продюсер Клуб
- 16. «Великий и могучий Алфавит, подаренный нам славянскими святыми
- 17. Антифриз - незамерзающая жидкость Веранда
- 18. мониторинг компьютер футбол менеджер киллер флешка дайвинг
- 19. ОК-океюшки «I’ll be back»
- 20. Прессинг Никнейм Голкипер Делит Логин Тренинг
- 21. 5 причин проникновения «американизмов» в русский язык:
- 22. Браузер - browser Ток-шоу - talk-show Смс-ка
- 23. Молодежный сленг Бойфренд – друг Гёрл
- 24. Англицизмы, употребляемые молодежью, аттестуют ее в
- 25. Клёвый – хороший, замечательный, прекрасный
- 26. OК – нормально hi –привет yes –
- 27. Анкета Оцените свое знание английского языка
- 28. Результаты анкетирования:
- 29. 2. Используете ли вы «американизмы» в речи? Как часто? 8 класс 11 класс
- 30. 3. Устраивает ли вас обилие иностранных слов
- 31. 4. Стоит ли с этим бороться? 8 класс 11 класс
- 32. 1. Оцените свое знание английского языка 8 класс 11 класс
- 33. Знание точных значений «американизмов»
- 34. Нет ничего такого в жизни и в нашем сознании,
- 35. Спасибо за внимание!
Язык – это история народа. Язык – это путь цивилизации и культуры. Поэтому – то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от
Слайд 1Исследовательская работа по теме:
«Влияние «американизмов»
на речь подростка»
Выполнила Кузьменко Ольга,
ученица 11
Слайд 2Язык – это история народа.
Язык – это путь цивилизации
и
культуры. Поэтому – то
изучение и сбережение
русского языка является
не праздным занятием
от нечего делать, но сущной необходимостью.
А.И. Куприн
изучение и сбережение
русского языка является
не праздным занятием
от нечего делать, но сущной необходимостью.
А.И. Куприн
Слайд 3Цель данной работы:
опираясь на язык СМИ, телевидения и повседневную речь людей
доказать, что неоправданные заимствования «американизированной» лексики и употребление их в речи неблагоприятно влияют на знание подростками родного языка и русской культуры
Слайд 4Для достижения данной цели ставлю и решаю следующие задачи:
изучить значение
и место заимствованной лексики в системе русского языка и причины заимствования новых слов;
выявить основные типы новых слов, которые были обнаружены в современных российских средствах массовой информации, в бытовой речи людей;
проанализировать и определить степень заимствования «американизмов» и влияние их на формирование личности подростка.
выявить основные типы новых слов, которые были обнаружены в современных российских средствах массовой информации, в бытовой речи людей;
проанализировать и определить степень заимствования «американизмов» и влияние их на формирование личности подростка.
Слайд 5Предмет исследования:
Использование «американизмов» и влияние их на речь подростков
Проблемный вопрос:
как влияют
«американизмы» на речь подростков?
Слайд 6Гипотеза:
Предположим, что заимствованные слова не оказывают никакого влияния на речь подростков.
Слайд 7Актуальность проблемы:
актуальность данной темы не вызывает сомнения, так как уровень культуры
речи школьников свидетельствует об общем культурном развитии города, страны
Слайд 9 «Американизм» - слово,
оборот речи, отражающие
особенности английского
языка в США или
заимствованные из
американского
варианта
английского языка.
английского языка.
Слайд 16«Великий и могучий Алфавит, подаренный нам славянскими святыми Кириллом и Мефодием, принесен в жертву
кумиру золотого тельца.»
«Применяя иностранные слова, не стоило заниматься порчей языка»
«…не пришлось бы в близком будущем констатировать свершившийся факт словами Татьяны Бек: «До свидания, алфавит».
С.М. Казначеев
«Применяя иностранные слова, не стоило заниматься порчей языка»
«…не пришлось бы в близком будущем констатировать свершившийся факт словами Татьяны Бек: «До свидания, алфавит».
С.М. Казначеев
Слайд 215 причин проникновения «американизмов» в русский язык:
Вследствие отсутствия соответствующего понятия в
русском языке;
Обеспечение стилистического эффекта;
Социально-психологические причины и факторы заимствования: восприятие всем коллективом говорящих или частью его – иноязычного слова как более престижного, «ученого», «красиво звучащего», а также коммуникативная актуальность обозначаемого понятия;
Заимствованные слова в определённый исторический период, а также в общественно-политической жизни страны;
Молодежный сленг.
Обеспечение стилистического эффекта;
Социально-психологические причины и факторы заимствования: восприятие всем коллективом говорящих или частью его – иноязычного слова как более престижного, «ученого», «красиво звучащего», а также коммуникативная актуальность обозначаемого понятия;
Заимствованные слова в определённый исторический период, а также в общественно-политической жизни страны;
Молодежный сленг.
Слайд 22Браузер - browser
Ток-шоу - talk-show
Смс-ка - short messaging service
Емэйл - e-mail
Фрилансер
- freelance
Смайлик - smile
Смайлик - smile
Слайд 23Молодежный сленг
Бойфренд – друг
Гёрл – девушка
Мобила – мобильный телефон
Чил-аут – расслабление
Супер
- превосходно
Слайд 24Англицизмы, употребляемые молодежью, аттестуют
ее в определенных кругах
более высоко, подчеркивают
уровень
информированности, ее превосходство
над остальными.
над остальными.
Слайд 25 Клёвый – хороший, замечательный, прекрасный
Хаер – прическа (ирокез)
Креативный - оригинальный
Слайд 27 Анкета
Оцените свое знание английского языка (отличное, хорошее, удовлетворительное, плохое)
Используете ли
вы английские слова/«американизмы» в своей речи? Как часто?
Устраивает ли вас обилие иностранных слов английского происхождения в средствах массовой информации?
Стоит ли с этим бороться?
Напишите русский эквивалент «американизмам»:
плеер, ноу-хау, офис, пиар, шоу, креативный, имидж, ОК, сервис, мониторинг
Устраивает ли вас обилие иностранных слов английского происхождения в средствах массовой информации?
Стоит ли с этим бороться?
Напишите русский эквивалент «американизмам»:
плеер, ноу-хау, офис, пиар, шоу, креативный, имидж, ОК, сервис, мониторинг
Слайд 303. Устраивает ли вас обилие иностранных слов английского происхождения в средствах
массовой информации?
8 класс
11 класс
Слайд 34 Нет ничего такого в жизни
и в нашем сознании,
чего нельзя было
бы передать
русским словом.
К.Г. Паустовский
