Со всех ног – очень быстро, на всех парах, во весь дух; черепашьим шагом, нога за ногу
Кот наплакал – мало, не ахти сколько; сила несметная, тьма-тьмущая
Вагон и маленькая тележка – очень много (см. кот наплакал)
Буриданов осёл – о крайне нерешительном человеке. Связано с именем французского философа Буридана, который доказывал, что поступки живых существ зависят от внешних причин, и приводил в пример осла между двумя охапками сена.
Крепкий орешек – о трудной, неразрешимой задаче. Связано со взятием Петром Первым крепости Орешек
Казанская сирота – притворяющийся несчастным. Связано со взятием Казани Иваном Грозным. Татарские мурзы называли себя униженно «сиротами»
Парфянская стрела – находчивый довод, приберегаемый к концу спора. Парфяне славились хорошими стрелками. Они прибегали к приёму: обращались в бегство, а когда противник устремлялся за ними, резко поворачивались и стреляли.
Ахиллесова пята – слабое, уязвимое место. Из древнегреческого мифа
Железная пята – о капитализме. Из романа Джека Лондона «Железная пята»
Бабушка надвое сказала – неизвестно, сбудется ли то, что предполагают. Из усечённой пословицы «Бабушка гадала, да надвое сказала»
Вот тебе, бабушка, и Юрьев день – о неожиданно не сбывшихся надеждах. Выражение возникло в связи с отменой права перехода крестьян от одного помещика к другому раз в году в день святого Георгия (Юрия)
Разделать под орех – сильно отругать; одержать полную победу. Из речи столяров и краснодеревщиков: мебель из простой древесины часто разделывалась под орех.
Человек в футляре – человек, замкнувшийся в кругу узких, мещанских интересов. Взято из одноимённого рассказа Чехова
Кричать во всю ивановскую – кричать громко. Ивановская – площадь в Москве, на которой оглашали царские указы
При царе Горохе – очень давно. Из русских народных сказок, то есть в те давние времена, когда жили сказочные герои, например, царь Горох.
И («ижеи») обозначала цифру «восемь», а i («иже») - число «десять».
Не являются старославянскими те, которые не имеют аналогов с полногласными сочетаниями: трава, кран, правда, брат, план, след, слава
Остальные имеют исконно русские аналоги:
Плен – полон, среда – середина, сладкий – солод, страна – сторона, шлем – шелом, мрак – морока, власть – волость, глава – голова, град – город.
Немецкий, итальянский, литовский, армянский, английский, шведский, сербский, чешский, румынский. Все они относятся к индоевропейской семье языков.
Финский, эстонский(финно-угорские), азербайджанский (тюркские)
Польский
Чешский
Болгарский
Македонский
Хорватский
Русский
Белорусский
Украинский
Азъ, так как в русском языке начальному А в старославянском языке соответствовало Я. Сравните АГНЕЦ (старослав) – ЯГНЁНОК (исконно-рус). В русском языке практически нет исконных слов, начинающихся с буквы А.
Если не удалось найти и скачать презентацию, Вы можете заказать его на нашем сайте. Мы постараемся найти нужный Вам материал и отправим по электронной почте. Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникли вопросы или пожелания:
Email: Нажмите что бы посмотреть