Способы выражения культурных ценностей в рецензиях на современные американские фильмы презентация

группа

взаимной коммуникации; 3) кино – эффективный инструмент воздействия на сознание социума.

представителями американского и российского социокультурного сообщества в текстах рецензий на современные американские фильмы. Материал исследования: рецензии русскоязычных и англоязычных изданий на современные фильмы американского производства в количестве 16 текстов. Методы исследования: - методы контекстуального и лингвостилистического анализа; - сравнительно-сопоставительный метод; - описательно-аналитический метод; - метод статистического анализа данных.

является не объект как таковой, а усмотренная в нем человеком способность удовлетворять потребности и быть источником положительных эмоций.
(Флиер, 2009)


Рецензия – критический отзыв, задачей которого является способность дать ответы на вопросы о том, что хотел сказать автор произведения и подкрепление автором собственными объективными замечаниями.
(Тертычный, 2000)

Материальное

Нематериальное

Положительные эмоции

ЯЗЫК

2015 г.

16 рецензий:
«Афиша»
«Ведомости»
«Профиль»
«Коммерсантъ»
«3500 кинорецензий»
“The Rolling Stone”
Roger Ebert
“The Independent Critic”
“Popaza”
“MovieFreak”
“Slant”
“ScreenRant”

3 классификации культурных ценностей:
Т. Парсонс
Э. Холл
Г. Хофстеде

(Т. Парсонс)
Высокая (низкая) степень избегания неопределенности (Г. Хофстеде)
Приоритет качеств над достижениями (Т. Парсонс)
Ориентированность в прошлое (Э. Холл)
Маскулинность (Г. Хофстеде)
Низкоконтекстность: открытое выражение недовольства (Э. Холл)
Высококонтекстность: отсутствие открытого выражения недовольства (Э. Холл)
Малая дистанцированность власти (Г. Хофстеде)
Краткосрочная временная ориентация (Г. Хофстеде)
Монохронность (Э. Холл)

и обсуждения их содержания с позиций сопоставительного анализа.