Традиции и обычаи в немецких фразеологизмах презентация

das Abendmahl darauf nehmen букв. съесть за это ужин ФЕ: поклясться в чем-л.

Слайд 1Традиции и обычаи в немецких фразеологизмах


Слайд 2das Abendmahl darauf nehmen
букв. съесть за это ужин
ФЕ: поклясться в чем-л.


Слайд 3bei jemandem in der kreide stehen
ФЕ: (сильно) задолжать кому-л., быть в

долгу перед кем-то


Слайд 4mit doppelter Kreide schreiben
Букв. Писать двойным мелом
ФЕ: обсчитывать


Слайд 5 jemandem ein X für ein U vormachen
букв. выдавать Х за

U
ФЕ: jemanden täuschen / beschwindeln / in die Irre führen

Слайд 6Das geht auf keine Kuhhaut!
букв. Это ни на одном пергаменте не

уместится!
ФЕ: Это уж чересчур! Это уж слишком!

Слайд 7Die Nadel sticht die Freundschaft tot!
Букв. Булавка убивает дружбу
ФЕ: содержит предостережение

не дарить броши и булавки



Слайд 8Den Brief wird er (sich) nicht hinter den Spiegel stecken.
Букв. Это

письмо он за зеркалом не спрячет
ФЕ: таким письмом он хвастаться не захочет

Обратная связь

Если не удалось найти и скачать презентацию, Вы можете заказать его на нашем сайте. Мы постараемся найти нужный Вам материал и отправим по электронной почте. Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникли вопросы или пожелания:

Email: Нажмите что бы посмотреть 

Что такое ThePresentation.ru?

Это сайт презентаций, докладов, проектов, шаблонов в формате PowerPoint. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами с другими пользователями.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика