Медицинский лексикон. Латинский язык презентация

ведет, противящихся – тащит

соответствует русскому р.п. без предлога.
Dat. обычно соответствует русскому д.п. без предлога.
Acc. без предлога соответствует русскому вин.п. без предлога.
Abl. без предлога соответствует русским тв. или пред.п.
Предлоги употребляются только с Acc. и Abl., при переводе используется падеж, необходимый соответствующему русскому предлогу.

форме именительного и родительного падежа с указанием рода:

К первому склонению относятся имена женского и изредка мужского рода с окончанием -а.
Все существительные делятся на 5 склонений по типу основы: на -а, -о, -i/согласный, -u, -e.

vita, -ae, f – жизнь aqua, -ae, f – вода amygdala, -ae, f – миндаль
betula, -ae, f – береза

bucca, -ae, f – щека causa, -ae, f – причина cellula, -ae, f – клетка
charta, -ae, f – бумага

costa, -ae, f – ребро
herba, -ae, f – трава farfara, -ae, f – мать-и-мачеха

и V.Sg. совпадают почти всегда.
В латинском языке некоторые формы могут совпасть, поэтому для корректного перевода важно верно определить падеж.
При переводе надо уточнять в словаре глагольное управление, в русском языке глагол может требовать другой падеж обстоятельства.
Два слова в одном падеже могут быть однородными членами или дуплексной конструкцией.

quae est ad Hispaniam pertinet; spectat inter occasum solis et septentriones.
Apud Helvetios longe nobilissimus fuit et ditissimus Orgetorix. Is M. Messala, M. Pisone consulibus regni cupiditate inductus coniurationem nobilitatis fecit et civitati persuasit ut de finibus suis cum omnibus copiis exirent: perfacile esse, cum virtute omnibus praestarent, totius Galliae imperio potiri. Id hoc facilius iis persuasit, quod undique loci natura Helvetii continentur: una ex parte flumine Rheno latissimo atque altissimo, qui agrum Helvetium a Germanis dividit; altera ex parte monte Iura altissimo, qui est inter Sequanos et Helvetios; tertia lacu Lemanno et flumine Rhodano, qui provinciam nostram ab Helvetiis dividit.

Рекомендую посмотреть:
Римская империя: Август / Imperium: Augustus (2003)
Юлий Цезарь / Julius Caesar (2002)