Ознакомление с префектурой Мияги - лучшее место для бизнеса и проживания - презентация

-

Администрация префектуры Мияги
департамент торговли, промышленности и туризма
http://www.pref.miyagi.jp

Токио

Мияги

Осака

Мияги

Ⅱ　Основные направления промышленности Мияги

Ⅲ Программа поддержки бизнеса

Ⅳ Привлекательность Мияги

Ⅴ　Консорциум по продвижению внешней торговли Мияги с Россией

префектуре Мияги

Афины, Сан-Франциско, Вашингтон, округ Колумбия
В 300 километрах к Северо-востоку от Токио. Префектура Мияги развивалась как крупный
транспортный узел Региона Тохоку (Северо-восточный регион).
Численность населения (2,4 млн. чел.) и ВРП (8,5 трлн. йен) префектуры самые большие в Тохоку
Столица префектуры – Сендай с населением более миллиона человек является деловым,
торговым, культурным и научно-образовательным центром Тохоку.

Miyagi Prefectural Government October 16, 2008

Международная сеть авиаперевозок:
7 маршрутов с 25 рейсами
туда и обратно в неделю
Внутренняя сеть авиаперевозок:
10 маршрутов с 40 рейсами
туда и обратно в день

Аэропорт Сендай

Удобство перемещения: Воздушные и Водные Пути

Miyagi Prefectural Government October 16, 2008

Мияги

производства автомобилей в Тохоку

Central Motor
Завод в Мияги, входящий в группу Toyota

Central Motor

Центральный сборочный завод по машинам Toyota откроется в 2010

Начало производства двигателей на 2010 г. (Мияги)

Завод группы Honda Какуда (Мияги)

Завод по производству кондиционеров для машины откроется в 2010 (Фукусима)

Завод по производству двигателей Иваки
(Фукусима)

　

Завод по производству аккумуляторов для гибридной машины откроется в 2010 г. (Мияги)

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Завод Фурукава
(Мияги)

Сборочный завод в Ивате

1993 20K
150K
300K
350K
2010 500K (стоимость)

(83 миллиарда долл. США)

Целевое развитие в сфере обрабатывающей промышленности
Электроника, автомобилестроение, пищевая промыш.
⇒　увеличение объема производства на 20%

Развитие промышленности (план на ближайшие 10 лет)

Мир и счастье через преуспевание

Достижение (через 3 года)
рост оборота внешней торговли до 25%
рост спроса зарубежных туристов на
использование аэропорта Сендай до 55%
рост зарубежных туристов в Мияги до 77%

Приоритетные направления политики
привлечение инвестиций иностранных компаний
продвижение экспортных товаров из Мияги
(пищевая промышленность, машиностроение,
электроника и пр.)
расширение и увеличение авиа-маршрутов
содействие в подборе иностранных студентов
для местных компаний

Целевое развитие в сфере услуг

Туризм ⇒ увеличение количества туристов на 20%
IT и разработка программного обеспечения ⇒рост продаж на 30%

Оперативная поддержка и «единое окно» для предприятий

Глобализация в Мияги

Miyagi Prefectural Government October 16, 2008

Сендай

Наука

Университет Тохоку
14 университетов
и колледжей
　

Все задействованные организации оказывают всестороннюю поддержку компаниям, инвестирующим в префектуру Мияги

Всесторонняя поддержка

Развитие человеческих ресурсов, инфраструктура,
индустриальный парк, проекты НИОКР

Руководители всех организаций проводят совместные круглые столы

Взаимодействие промышленности, науки и государственных структур

Miyagi Prefectural Government October 16, 2008

16, 2008

Иностранные
компании

Компании Мияги

Подбор
деловых
партнеров

Система одного окна в префектуре Мияги
・ финансовая помощь (оплата авиабилетов
и размещения в Мияги) для посещающих Мияги
・ субсидии при найме бухгалтеров, юристов и пр.
для открытия представительства, филиала
・ представление потенциальных областей
сотрудничества в научных исследованиях
・ представление бизнес партнерам


Содействие в других актуальных вопросах
для иностранных компаний
（В сотрудничестве с Джетро
и Университетом Тохоку）

・ В 2007 финансовом году префектуру Мияги посетили 6 компаний –
Германия (2), Швейцария (2) и США (2).
・ 2 компании Мияги заключили соглашения о сотрудничестве с двумя
компаниями из Германии.

в Японии горнолыжные
курорты и катки, 70 горячих источников,
поля для гольфа, спортивные залы,
пляжи.
Театры, концертные залы, музеи (японский стиль), художественные галереи (европейские
и японские произведения искусства, современное и старинное зарубежное искусство)
Торгово-развлекательные центры, отличные гостиницы ( в т.ч. 5 звезд) и рестораны
Фестивали (классическая музыка, джаз, японские традиционные фестивали, кино и фото)

　Достопримечательности Мияги

Miyagi Prefectural Government October 16, 2008

2008

Туристы из Южной Кореи, Тайваня, Китая и Гонконга составляют 60%
иностранных транзитных туристов, приезжающих в префектуру Мияги

Соотношение транзитных иностранных туристов в Мияги, Регионе Тохоку и Японии (2007)

Префектура Мияги（148 000 туристов）

Регион Тохоку （353 000 туристов）

Япония
（7 330 000 туристов）

Южная Корея
31.7%

Южная Корея
31.2%

Южная Корея
11.2%

Тайвань
21.3%

Тайвань
16.6%

Китай
11.3%

Китай
10.2%

Тайвань
22.9%

Китай
6.0%

США
12.1%

США
6.9%

США
9.8%

Гонконг
20.5%

Гонконг
4.2%

Гонконг
5.2%

Прочие
25.9%

Прочие
25.7%

Прочие
27.4%

торговли Мияги с Россией

выставок и переговоров в Мияги
・Бизнес-матчинг между российскими и японскими
компаниями

・Встречи и переговоры на Дальнем
Востоке России
・Семинары на тему «Российский бизнес»
・Прочее

Miyagi Prefectural Government October 16, 2008

　Консорциум по продвижению внешней торговли Мияги с Россией представители: Sumimoto Tohoku, Senkon Logistics, Mitsui Tohoku

Консорциум по продвижению внешней торговли Мияги с Россией

УНИВЕРСИТЕТЫ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ　　　　

○УНИВЕРСИТЕТ ТОХОКУ　 ○ ИНСТИТУТ ЭКОНОМИЧЕСКИХ
ИССЛЕДОВАНИЙ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ
○ ЯПОНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ПО ТОРГОВЛЕ С
РОССИЕЙ И NIS

　　　　　　ГОСУДАРСТВЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ　　
　　　　　　　
○ МИД, ДЕПАРТАМЕНТ РОССИИ　 ○МИД, ОТДЕЛ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ
РЕГИОНАЛЬНОГО СТОРУДНИЧЕСТВА
○ ЯПОНСКИЕ ЦЕНТРЫ В РОССИИ
○ АДМИНИСТРАЦИЯ ПРЕФЕКТУРЫ МИЯГИ

КОМПАНИИ НАЦИОНАЛЬНОГО МАСШТАБА МЕСТНЫЕ КОМПАНИИ ОБЪЕДИНЕНИЯ

○ SUMITOMO Corp. 　　 ○ ABECHO SHOTEN ○ TOKEIREN
○ SUMITOMO MITSUI BANKING Corp. ○ KOHSHIN RUBBER 　 ○ JETRO
○ MITSUI & CO. 　　　 ○ SENKON LOGISTICS

______ инициаторы (главные организаторы）

СЕКРЕТАРИАТ
(ВО ГЛАВЕ С ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ SENKON LOGISTICS)

СОДЕРЖАНИЕ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

官

学

産

индустриальных товаров в европейской части России, в т.ч. в Нижегородской области, и
на Дальнем Востоке, в.т.ч. в Хабаровске
Содействие развитию бизнеса компания префектуры Мияги на российском рынке с использованием накопленных ноу-хау российского бизнеса
 
2. СОДЕРЖАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

(1) Проведение деловых встреч и переговоров на Дальнем Востоке в России (совместно с администрацией префектуры)
(2) Проведение выставок и переговоров в Нижегородской области (совместно с администрацией префектуры)
(3) Помощь российским компаниям в участии в выставках и переговорах, проводимых в префектуре Мияги
(4) Предоставление площадки для бизнес-матчинга между российскими и японскими компаниями
(5) Проведение семинаров и тематических занятий, посвященных российскому бизнесу
(6) Прочая деятельность, имеющая отношение к бизнесу японских компаний в России

3. ЧЛЕНСТВО

(1) Компании, имеющие интерес к бизнесу в России
(2) Отдельные члены – административные учреждения, научные учреждения、заинтересованные организации

Miyagi Prefectural Government October 16, 2008

Консорциум по продвижению внешней торговли Мияги с Россией

October 16, 2008

Сайра
←
Осенний деликатес префектуры Мияги.

Полосатый тунец
　　　　　　　→
Выловленный в Мияги тунец славится особенным вкусом и нежным жирным мясом.

Тунец
←
Незаменимый продукт для суши

Вяленая на огне сайра
← Благодаря обработке сайры на огне, снижен ее выраженный рыбный запах.

Варёная сайра со сладковатым вкусом
Традиционное блюдо
японской кухни.
Рыбу едят вместе с костями: они настолько мягкие, что почти незаметны.

Варёная скумбрия
с пастой мисо
← Готовится с добавлением соевой пасты мисо, производимой в префектуре Мияги

Морепродукты и готовая продукция для экспорта в Россию

Prefectural Government October 16, 2008

Резиновые куртки и штаны
Для работы на производственных участках, связанных с обработкой морепродуктов и других
пищевых продуктов.
Высокая прочность.

Резиновые рабочие сапоги
Превосходная теплоизоляция.
Имеется опыт продаж в Россию

Резиновые перчатки
←
Маслостойкие, прочные на прокол.
Имеется опыт продаж в Россию

Сироиси-васи
←
Традиционная японская бумага.
Применение: бумажник, сумочка и др.

Тамамуси-нури →
Традиционная технология
покрытия лаком. Вазы, чашки и др. изделия, изготовленные по этой технологии, обладают особенным блеском.

Кокэси
←
Префектура Мияги славится своими деревянными куклами.
Исторически кокэси связаны с матрешкой

Промышленная продукция и изделия прикладного искусства для экспорта в Россию