Слайд 1Writing a Summary of a Text
Реферирование текста (заочное отделение)
Слайд 2Основные параметры аннотации
Включает характеристику основной темы, проблемы, объекта, цели работы и
ее результаты.
Рекомендуемый объем — 150-200 слов.
Слайд 3Annotation plan
The title of the article/ text. (название текста)
The article/text is
headlined…
The headline of the article/text I have read is…
Слайд 42. The author of the article, where and when the article
was published (автор, когда или где напечатан(а))
The author of the article/text is…
The author’s name is ...
Unfortunately the author’s name is not mentioned ...
The article/text is written by…
It was published in … (on the Internet).
It is a newspaper (scientific) article (published on March 10, 2012 / in 2010).
Слайд 53. The main idea of the article.(Основная идея)
The main idea of
the article/text is…
The article/text is about…
The article/text is devoted to…
Слайд 64.)Parts\Chapters (Количество частей )
The article (book, text) can be divided into
4 (5-7) parts (chapters)
The first part deals with ...
The second part is about...
The third part touches upon ...
The fourth part of the article includes the fact on ...
Слайд 75. In conclusion the article (text) reads ...(Завершение текста)
The text (article)
ends with ...
The author comes to the conclusion that...
To finish with the author describes...
Слайд 85. Your opinion. (Выражение своего мнения)
I found the article/text (rather) interesting
(important, useful) as / because…
I think / In my opinion the article/text is (rather) interesting (important, useful) as / because…
I found the article/text too hard to understand / rather boring as / because…