Dialect words презентация

DIALECT WORDS ARE… …words which in the process of integration of the English national language remained beyond its literary boundaries, and their use is generally confined to a definite locality.

Слайд 1EKATERINA KRYSENKOVA
DIALECT WORDS


Слайд 2DIALECT WORDS ARE…
…words which in the process of integration of the

English national language remained beyond its literary boundaries, and their use is generally confined to a definite locality.

Слайд 3COCKNEY

initial h is dropped
house - /aus/ (or even /a:s/)

/th/ become /f/
think > /fingk/
t between vowels becomes a glottal stop
water > /wo?'/
diphthongs change
time > /toim/
brave > /braiv/

Слайд 4SCOTTISH ENGLISH
final /ai/ > /i/ ee (eye), dee (die), lee (lie)

/ou/ > /ei/
ake (oak), bate (boat), hame (home), stane (stone), gae (go)
/au/ > /u:/
about, house, cow, now (often spelled oo or u)
/æ/ > /a/ Man, lad, sat...

Bairn = Child
Kirk = Church
To big = To build
Aye = Yes


Слайд 5WELSH ENGLISH
Lush = very nice

Chopsing = arguing

Gomping = unpleasant, nasty

Tidy darts

= good

Tamping = furious

Shonky = of low quality

Слайд 6IRISH DIALECT
Arseways (mess)

Boyo (boy)

Boozer (pub)

Dear (expensive)

Da (father)

Chiseller (child)

Babby (baby)


Слайд 7AMERICAN ENGLISH
Rubbish – Trash
Autumn – Fall
Form – Grade
Engine – Motor
kick off

- to die
bushed – tired

Jeans, well (healthy), guess (suppose), plenty, barbecue

Doughnuts:
belly sinkers, doorknobs, dunkers, fatcakes, bismarks, friedcakes, cymbals, simballs, boil cakes, etc.

Слайд 8AUSTRALIAN ENGLISH
/t/ - /tʃ/
r-dropping after vowels

Aboriginal words:
Kangaroo (joey, wallaby = small

kangaroo)
woomera - a weapon
corroboree - a ceremony

Footy = football
Oldies = parents
Chocky = teacher

Слайд 9THANK YOU FOR ATTENTION


Обратная связь

Если не удалось найти и скачать презентацию, Вы можете заказать его на нашем сайте. Мы постараемся найти нужный Вам материал и отправим по электронной почте. Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникли вопросы или пожелания:

Email: Нажмите что бы посмотреть 

Что такое ThePresentation.ru?

Это сайт презентаций, докладов, проектов, шаблонов в формате PowerPoint. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами с другими пользователями.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика